Tuesday, 8 November 2011

Ryeowook, Leeteuk, Yesung, Donghae & Eunhyuk’s 6th Anniversary Tweets

[Ryeowook] 슈퍼주니어 데뷔 6주년입니다. 많은 분들의 사랑으로 6년이란 시간을 만들어낸거 같아요~ 정말 감사드립니다~ 멤버들 한명, 한명에게도 다 정말 고마워요>< 진짜진짜 사랑해~♥려욱
It’s the 6th anniversary of Super Junior’s debut. I think we’ve made and spent these 6 years with a lot of people’s love~ really, want to thank you~ each of the members, I am very thankful to each and every member>< Really, really love you (all)
[Trans by: @sherzzz]

[Yesung] 슈퍼주니어 데뷔6주년 … 지켜준 엘프 사랑하는멤버 슈퍼주니어를 존재하게 해주신 모든분들… 감사합니다
Super Junior’s Debut 6th Anniversary … To all ELFs who always be with us, beloved member and everyone who made Super Junior exists… Thank you
[Trans by: Elfishae]

[Leeteuk] 2005/11/6-2011/11/6 6년입니다.행복을 기쁨을 눈물을 우정을 알려준 우리멤버들 우리 스텝들 그리고 너무나 소중하고 사랑스런 엘프!^^감사하고 또 감사합니다!눈감는날까지 함께할게요!존경하고 사랑합니다
2005/11/6-2011/11/6 It’s 6 years. Our members, our staffs, and very precious,lovely ELF who taught me the happiness, joys, and tears!^^ Thank you, and thank you! I/We’ll being with you together until the day my eyes close! I admire you, and I love you
[Trans by: Jinnn8812elf]

[Leeteuk] 세상을 다 가지고 싶었다..모든게 금방이라도 잡힐것만같았다..그런데 지금은 나에게 있어 세상보다 값진 우리 멤버들 스텝들 팬들이 있다..난 이미 세상을 다진게 아닐까?감사하고 행복하다..이제 그 사랑 돌려드릴게요
I wanted to have the world..I was about to catch everything..But now, there are our members, staffs, and fans who are more precious than the world to me..Ain’t I already owned the world? I feel so grateful and happy..Now I’m going to return the love to you
[Trans by: Jinnn8812elf]

[Donghae] 우린 슈퍼주니어~~~~~~~~에요!!!6주년 이네요 !! 사랑하고 또 사랑하고 더 많이 사랑하고 아끼고 또 아끼고 더 많이 아껴줄께요 !! 감사합니다 ELF I ♥ U
We are Super Junior~~~~~~~~!!!6 year anniversary !! Love (SJ) and loving those who love (us) and cherish (us) and cherish all who cherishes (us) !! Thank you ELF I ♥ U
[Trans by: Elfishae]

[Eunhyuk] 6년이다!!!!!!! 그냥 그렇게 흘러 온 시간, 악을 쓰고 기를 써서 버텨 온 시간, 우리가 만들어 온 시간, 이제 다시 시작 할 시간!! 슈주간다!!!!
6 years!!!!!!! the time that just had just flown, the time that we endured clenching our teeth and did our best to make every effort, the time we’ve been making together, now it’s time to start all over again!! Here we go SuJu!!!!
[Trans by: TwELFs]
CREDIT TO : elfamazing.wordpress.com

No comments: